We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Who Has Lost Dreams (2​-​guitar) | 失​梦​客​(​双​吉​他​版​)

by Zhaoze

/
1.

about

Dreams lost, Dreams gained
A Lonely Guest in the Vast Haze

When these two lines of text appeared on the big screen, some fans couldn't help but shed tears.
"Who has Lost Dreams," this old song from ten years ago, had been performed again during this year in Zhaoze’s new album tour and received enthusiastic love from the audience.
And today, the release of the new version of this old recording is actually the beginning of the third stage of this instrumental piece's life.

Chapter One: Innocent Childhood

Just like the stages of a person's life, the first stage can be counted from birth, which is also the first performance. At that time, it was called "Lost Dream". It was created around 2005 and was documented in a live performance in Hong Kong in 2007.

Chapter Two: Mature Adolescence

In 2013, Zhaoze released another instrumental concept album called "Yond". Although it only contained six tracks, it lasted for an hour.

After more rehearsals and modifications during live performances, this piece was expanded and officially included as a studio version in the album "Yond". This time, the Hoy’s performance was split into two, with half of it performed on the guqin (an ancient Chinese zither).
This can be considered as the second stage of its life.
This version featured alternating between the newly arranged guqin instrumental and the original guitar rock lineup. It had a melancholic and ethereal quality, yet still retained the youthful spirit. It was like two conflicting forces pulling and supporting each other, constantly changing and fluctuating.

Although it was named "Who has Lost Dreams," some fans described the experience of listening to its 9-minute duration as falling into a colorful dream.

Chapter Three: Weathered Youth

This year marks the tenth anniversary of the release of the album "Yond". Some of the classic tracks from this album were rearranged and performed again, with "Who has Lost Dreams" being performed the most.

After a period of live performances, Zhaoze made further adaptations based on the previous two versions and had the idea to record this new version in the studio.

The biggest difference between this third version of "Who has Lost Dreams" and the second version is the removal of the guqin. It now features a minimalistic arrangement with only two guitars and a bass drum. However, it is not a straightforward restoration of the first version. Compared to the original version, it retains some of the sections added in the guqin version.

Moreover, this recording took a very primitive approach: recording the band's synchronous performance. A recording and mixing engineer, Park, whom Zhaoze had collaborated with for a long time, placed the drum and guitar/bass speakers in a small space and then each musician took their positions to record simultaneously. This allowed capturing the natural reverb of the real space and made the emotions and dynamics more synchronized, natural, and closer to a live performance.

Therefore, this version of "Who has Lost Dreams" can be considered both new and old, representing the third stage of its life. One piece of music, three versions, representing its three stages of life.

Why not compare the three versions to the three stages of life - youth, middle age, and old age - instead of only describing the youth stage?

Firstly, the new version retains its energetic and vigorous spirit, having gone through changes and hardships but not losing its heroic nature.

Secondly, it can also be seen as a wish or a hope. Looking towards the future, perhaps this composition will continue to evolve, with more possibilities being brewed.

夢失 夢得
世事茫茫一孤客

當這兩行文字打在大螢幕上,有樂友說簡直淚奔。
《失夢客》,這首十年前的舊曲,在今年新專巡演的一路上,再次公演,贏得了熱烈的喜愛。
而今天,這首舊作的錄音新版本的首發,其實也是這首器樂曲生命第三個階段的開端。

生命第一章
稚拙童年

就像一個人的一生,它的第一個人生階段,可以從出生亦即第一次公演算起,其時,彼還被喚作《失落的夢想》。
從大概2005年孕育創作,到2007年定格在一個香港的現場。

生命第二章
老成少年

2013年,沼澤又一張純器樂的概念專輯《遠》正式發行。
這是一張儘管只有6首作品,但長達一個小時的唱片。

經過更多排練和現場的修改增編,這首作品得以擴展,並以一個錄音室版本,被正式收錄在專輯《遠》中。這次,該曲海亮的演奏被一分為二,一半改為古琴演奏。
這可說是它生命的第二個階段。
這個版本,時而古琴器樂新配器,時而吉他搖滾老陣容,多了沉鬱悠遠,又不失少年心氣,像是兩種割裂的力量互相拉鋸又互相支撐,你中有我我中有你,結構多變,跌宕起伏。
雖名失夢客,但有樂迷形容,這9分鐘的聆聽,就像墮入了一個五彩斑斕的夢。

生命第三章
滄桑青年

今年,恰逢《遠》專輯發行十周年。
這張老專輯裏的一些經典曲目得以重排重演,其中演得最多的就是《失夢客》。

經過一段時間的現場演繹,沼澤在前兩個階段的版本基礎上,再次作了一些改編,並忽發奇想,想把這個新版本,錄下來,成為又一個錄音室出品。
 
這個第三版的《失夢客》,與第二版相比最大的不同,就是去掉了古琴,僅有雙吉他加貝司鼓的簡約編配;但它又不是簡單的第一版的還原,比起最初版,它保留了古琴版增加的一些段落。
並且,這次採取了非常原始的錄製方式:樂隊同步演奏錄音。沼澤長期合作的錄混音工程師阿星,在不大空間放置了鼓和吉他貝司的音箱,然後樂手各自就位,同步錄製。既能錄下真實空間的自然混響,而情緒和動態亦更合拍、更自然,更接近live現場。
故此,這個版本的《失夢客》,可謂既新又舊,不妨看作它生命的第三個階段。

一首曲子,三個版本,正是它生命的三個階段。
三版何不比作少中老?卻至青年止?
一則,新版依舊朝氣淩厲,已曆滄桑而未失豪邁。
二則,何妨亦視作一種願望,即,放眼未來,或許這首作品,仍有更新的演變,更多的可能,正在醞釀。

credits

released December 11, 2023

沼泽 Zhaoze

海亮:吉他 Hoy: Guitar
细辉:吉他 Littledream: Guitar
阿来:贝司 Roy: Bass
海逊:鼓 Seasean: Drum


创作总监/制作人:海亮 Creative Director / Producer: Hoy
作曲/编曲:沼泽 Compo‘sing / Arrangement: Zhaoze


录音:阿星 Recording: Park
混缩:阿星 Mixing: Park
低音量工作室 LowVolume Studio


摄影:白川 Photo: Baichuan
书法:梁德兴 Calligraphy: Liang Dexing
设计:海逊 Art Design: Seasean

license

all rights reserved

tags

about

Zhaoze Guangzhou, China

沼澤Zhaoze, the one and only, electrify Guqin (most traditional Chinese instrument), and combines it with Post-rock, Progressive rock and more, makes up a unique imaginative sound spectrum, to provide a soulful, dreaming and beautiful poetic world.

Hoy: Guqin, Xiao, Guitar, Keyboard, Vocals / Littledream: Guitar, Mini Keyboard / Roy: Bass, Melodica, Harmonica / Seasean: Drums, Mallet Keyboard
... more

contact / help

Contact Zhaoze

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Zhaoze, you may also like: